post https://{domain_prefix}.retail.lightspeed.app/api/register_sales
Create or update a register sale. Returns a single new or updated sale object. See Sales Tutorials for usage information.
Note: Promotions cannot be used with this endpoint.
🔒 Requires: sales:write scope
